You can export your custom checkout fields using WooCommerce Customer / Order CSV Export plugin. Please follow below steps to choose the fields which you want to export.
- Go to CSV Export Fields section in Advanced Settings page.
- Select the checkbox “Enable CSV Export support”.
- Choose the fields which you want to export from the multi-select box “CSV export columns”.
- Click on Save changes button.